加入书签 | 推荐本书 | 返回书页 | 我的书架 | 手机阅读

1314小说,免费在线网络小说,小说在线-尽在1314novel.com -> 其他类型 -> 韩网ABO车卞翻译【AI翻译,一部分人工修改】

章节目录 1

上一页        返回目录        下一页

    上午九点过后,首尔郊外的狭窄巷道中,古老的公寓楼紧密相连,低沉的排气声营造出一种紧张氛围。在人们居住的地方有车辆经过并不奇怪,但是一辆没有任何污迹的黑色豪华轿车却显得格格不入。然而那个庞大的铁块很熟练地转过弯角,滑进了绿色栅栏被剥落得凌乱不堪的收费露天停车场。年长的停车管理员迅速站起身来,并高兴地走向黑色轿车。

    "嘿,你经常来啊?也许你是做房地产生意吧?这里有什么重建消息吗?"

    管理员好奇地表达着兴趣,并递给他手写停车证时,一个英俊挺拔、自信满满的年轻人从汽车上下来回答道。

    "不是,我的爱人住在这里。"

    "哦~ 是吗?可是看到你越看越觉得在哪见过...难道你是电视明星或者YouTube网红吗?"

    "哈哈,才不会呢。"

    那位英俊青年爽朗地笑着,从副驾驶座上拿出一个装有面包的纸袋。他的长大衣虽然还有点早,但天气已经相当寒冷,不显得尴尬。浅灰色头发和米黄色呢子大衣散发着冬季的氛围。停车管理员仔细观察着这个人物,似乎想说些什么,但那位青年匆忙离开了陈旧的停车场。

    ***

    去心爱之人家里是宇京生活中少有的幸福时刻。然而依然讨厌遇到大小不一、堆积如山的楼梯垃圾堆。他一次性跨越两三级台阶迅速爬升了几层楼高度的楼梯。于是,在楼梯结束处出现了一个巨大棕红色砖块建筑物正对着自己。由房东那里租下,只由数十间单身公寓组成多户住宅楼。这里是哥新房子所在地。

    老旧电梯门缓缓打开时,宇京与模糊的镜子里的自己对视了。他轻轻整理了一下因爬楼而凌乱的头发,听着刺耳的电缆声音到达了3楼。

    这安全吗?

    虽然有些怀疑,但电梯内贴着一张厚颜无耻地写着“今年安全标准检查完成”的纸。

    走出电梯后,是一个拥挤的走廊,两侧排列着十多个单身公寓。即使没有类似于闭路电视摄像头之类的设备,在每个门口都放置了快递盒和矿泉水包装,并没有令人警惕地堆放在那里。与韩国大学时代同学宿舍不同的感觉又来了。宇京穿着整洁利落的贝鲁蒂牛津鞋,在干净明亮的走廊上嘎吱嘎吱作响,他注视着某个门前快递盒堆得让人不舒服。

    宇京用靴尖踢开最底层箱子。当箱顶倾斜露出完全展现出来时,映入眼帘是深红色图案。这是针对阿尔法的著名购物网站标志。快递标签上写着“助性素/10片”、“信息素治疗辅助剂(用于欧米茄)15毫升”、“补品:阿尔法/3粒”,诚实地记录着。虽然国家默许了,但这些药物并不是在药店正常销售的合法药品。说得好听是“信息素治疗辅助剂”,实际上是强行刺激欧米茄进入发情状态的药物,“阿尔法用补品”意味着在与阿尔法建立关系之前服用的壮阳剂。

    看到这种情况,宇京觉得这里更加无聊了。虽然已经做了手脚,绝对不让阿尔法入住这栋建筑物,但是怎么会有只老鼠爬进来呢?而且还偏偏钻进了隔壁的房间,真是可笑。本来就忙得要死,现在又多出一堆要处理的事情,房东的辩解真是令人期待。每一个小事件都给宇京带来很大压力。明明哥哥单独住也可以,在比这个地方好得多、安全舒适的房子里生活,可惜遗憾并没有消失。不过早在三个月前就结束了争吵。

    宇京屏住气息抑制着愤怒。他不想见到哥哥时表现不好的一面。幸运的是按门铃总是令人兴奋的事情。因为今天开始周末了, 如果表现好可能能明天一直待在一起呢.。

    从圆形塑料门铃中发出诚实而清脆的声音:

    “敏镐哥~我回来啦!”

    满怀期待与撒娇混合在一起的宇京声音中。然而,无论等待多久,里面都没有任何回应。

    明明说今天要在家工作的吧?

    宇京想起昨天发过来的聊天内容,再次按了两下门铃。门仍然紧闭着,宇京的表情逐渐冷淡下来。

    难道是撒谎?对我撒谎?为什么?

    焦虑蔓延开来。宇京用抱着面包袋子的手按住手机通话按钮,并且另一只手不停地连续按动门铃。电话没有接通时持续听到忙音声,走廊里传来嘈杂、重复的“咚咚”声响得让人心烦意乱。这样做之后很快从房子内部听到越来越近的脚步声。

    "太吵了!进来吧!"

    当门一开,敏镐就生气地喊了起来。湿漉漉的前额和湿润的脸。刚才他应该是急忙从浴室里出来的样子。只是看到敏镐的脸,宇京就露出了夸张的笑容。之前冷酷僵硬的表情已经迅速隐藏起来了。

    "你在洗澡吗?"

    宇京温柔地问着走进屋内,敏镐边用毛巾擦拭着脸回答道。

    "啊,我刚醒过来...但为什么一直按门铃?你知道密码啊。干嘛还打电话..."

    "因为我喜欢你亲自给我开门。"

    "你为什么这么烦人...?"

    宇京用笑声作为回答。虽然知道敏镐的话没有太大意义,但他也能感受到其中的真心,所以有些苦涩心情涌上心头。不过他无法抱怨。本来对于“该如何接纳你”这个问题感到困惑而烦恼不已的哥哥,在喜欢上别人之前只要暂时待在那里,甚至可能离开时都会依附着请求说“请稍微过来找我”,宇京才勉强得到了允许的关系。现在只能感激这一点了。敏镐轻轻涂抹着乳液,将毛巾放进洗衣篮里,宇京看着他的动作微笑起来。

    "对了,你早来了吧?没吃早饭就过来了吧?"

    敏镐在冰箱里翻找东西时问道宇京。

    "哥哥,不用准备。我买了面包回来了。"

    "面包?就这些吗?"

    "上次你说这家很好吃啊。"

    "我说的?"

    "嗯,在别处和其他地方都不一样呢。记不记得?"

    "是那样吗...?但也不能整个早上都只有面包啊."

    "大家早餐都会多吃点...还暖着呢。为等开门而特意等待然后赶紧买回来的."

    "... "

    "敏镐哥...?"

    "算了,我们去吃吧。喝杯咖啡怎么样?"

    暂时陷入思考的敏镐迅速恢复了神智,从咖啡豆开始寻找。他打开水槽上的柜子,拿出了两种咖啡豆中的粉红色铝罐。密封贴纸牢牢地粘在新产品上。因为脚踝有点不舒服,每次敏镐移动时身体重心都稍微晃动了一下。看到哥哥步履蹒跚,然后又经常走来走去准备两个马克杯的样子让人感到既心痛又无比可爱。是爱情还是罪恶感,在某一刻已经无法辨别了。只要看到哥哥就会变得忧伤和幸福。

    当咖啡豆倾泻进咖啡机并被研磨时,两人保持沉默片刻。突然巧克力香气与溶解在其中的咖啡香气开始弥漫开来,使宇京颤抖不已,并且说不出话来。这是宇京喜欢的味道而并非完全符合敏镐口味。

    “哥,你买了其他种类的咖啡豆吗?吃的东西一直都是固定的。”

    “有点腻了,想尝试其他的。”

    “但这是第一次打开吧?”

    “嗯...因为之前的还剩下一些。”

    “嗯,是吗?...味道非常好。”

    无论怎么引导回答,宇京知道敏镐不会说出“我是因为想起你才买了”这样的话。然而,宇京心情很高兴。只要哥哥稍微考虑到自己就让他心跳加速。比如说这个家里所有餐具都成双成对,或者当他说洗发水香味不喜欢时下周末就换成其他产品。

    哈,真想紧紧抱住他...

    宇京冲动地走近敏镐,但在伸手之前忍住了。因为哥哥似乎并不喜欢过多亲昵接触。上次随意摸来摸去最后也被责备过。现在应该拿出面包和派放在桌子上才是最好表现。宇京慢慢地准备着将面包和分别带来的黄油、奶油放置好,并将椅子靠得更近一些。选择面包时全都经过仔细思考以满足敏镐的口味。

    在摆餐桌的时候,宇京的目光一直朝着正在冲泡咖啡的敏镐。他的脖子、肩膀和从翅膀到腰部延伸下来的衬衫线条。虽然任谁看都是好身材,但天生完美地符合宇京喜欢的类型。再次产生了想要紧紧拥抱住那纤细腰部的冲动。尽管努力保持镇定,但实在做不到。

    "敏镐哥...可以抱一次吗?我们一个星期没见了..."

    最终还是忍不住说出来了。敏镐没有立即回答,而是用斜眼瞟了一下右边的友京。

    “哥,嗯?”

    宇京紧迫地靠近敏镐的身边。因为他可能会说没关系。希望他能尽快、尽快给个肯定的答复,在那短暂的瞬间感觉时间过得很慢。原本紧闭着的敏镐嘴唇轻轻张开。

    “好吧…”

    “那我想看着你的脸。”

    允许一件事后,宇京总是贪心地提出更多要求和条件,这既是他的优点也是缺点。但大部分要求都不算太过分,所以敏镐通常都会应允。现在他全身力气地拥抱住宇京,并将嘴唇悄悄贴近耳朵附近放声道:

    “那你站着别动。”

    然后用手掌拍打了一下宇京背部,传来了他惊讶的反应声音。接着耳朵、额头和脸颊上几次亲吻落下,并趁机靠近嘴唇附近的呼吸。敏镐瞥了一眼宇京焦躁不安的表情,然后迅速转过头去。

    “够了,咖啡都凉了。”

    “敏镐哥…”

    “你这样缠着我也没用。等会再说。”

    “嗯?嗯,等会...!”

    "..."

    看起来宇京对敏镐的话感到相当高兴,他原本沮丧的表情很快变得开朗起来。然后悄悄地握住敏镐的手,并引领他走向桌子那边。虽然房间很小,几步就能走到座位上,但宇京一直没有松开敏镐的手。

    只要早上吃完早餐就可以完成翻译工作并写完稿件,“我要工作,请别打扰”这个信号明确无误地传达出去。宇京问过好几次是否连休息时间都没有,但敏镐只是冷冷地回答:“没有。”

    过去半年来,敏镐接了一些翻译工作。他幸运地加入了一家有名出版社的人文通识图书策划编辑团队。虽然有传言说他抄袭了文章,但并没有引起非议,因为他不是文学出身的编辑。而且在那里结识的段落老师推荐给他参与文学评委会工作,这对敏镐来说非常幸运。虽然这个评委会工作不能赚很多钱,但对于现在的敏镐来说是比小说之后最有意义的事情了。宇京也知道这一点,所以无法向同样在工作中努力奋斗的哥哥抱怨。反正今天来也不是提前约好的。

    “明天我要工作一整天。”

    昨天敏镐发给宇京最后一条信息已经暗示着让他别过来了, 但宇京还是毫不顾忌地决定过来看望他。可是上周连一次面都没见到, 所以实在无法再忍受度过这个周末时光. 尽管平日里几次想去找敏镐, 但宇京总是忙于新人CEO的工作, 忙得不可开交。只有在他的日程安排结束后才能休息。几次都来到门口了又转身离去,就这样一直忍受着想见面却无法见面的煎熬,上周对宇京来说简直是生活地狱。所以即使哥哥整天都不理他,只要能在同一个空间里就已经很好了。看着哥哥的脸吃早餐,和他一起吃早餐也很开心。果然还是早点过来真是明智啊, 宇京为此感到自豪。

    整个早晨宇京没有把目光从敏镐身上移开过。看着敏镐满嘴塞满面包时圆润起来的脸颊,宇京偷笑了几声, 但敏镐并没有问为什么会这样突然笑出声音. 就算问了...

    “你太可爱了。”

    因为知道那些毫无意义的废话肯定会被敏镐当成耳边风听而不闻, 所以对于敏镐来说完全没必要去回答。

    “我觉得这个面包质感特别好…”

    这种琐碎思绪正盘桓在敏镐脑海中。虽然已经一个星期没见面了, 但每天都有联系,所以没有什么特别的话题。

    宇京挑选的面包完全符合敏镐的口味。但是敏镐并没有碰无花果派或柚子奶油酱等。并不是因为有什么特殊原因,只是觉得这些东西宇京更喜欢吃而已。果然宇京看起来最喜欢吃那些东西。他孩子般的口味真是太明显了。

    “哥,你为什么笑了?在想什么?”

    看着宇京一口气把柚子奶油酱吃光后安静地笑着的敏镐,宇京对此非常好奇。

    ***

    敏镐的新空间包括了浴室、卧室和烹饪区,算是一个1.5房。基本设施有水槽台、小型洗衣机和冰箱,最占地方的是床和旁边紧挨着的书桌,还有一个壁柜、一张代替餐桌使用的小桌子。而且这非常重要,床上用品和桌子椅子都是两个。虽然配置简单但在这个空间里已经达到了最大限度。不过住所狭窄也有自己的优点。无论如何做不同的事情也能近距离相处嘛。敏镐在书桌前赶稿件,宇京则躺在床上轻轻地翻阅一本适合他看的书。

    "没什么特别要做感到无聊的话就走吧。你也肯定有事情要办吧?"

    对于宇京来说这是为了让他度过休息日而考虑到他才留下来的地方。不能一起共度时间又抓住他会很抱歉。可宇京马上感到难过起来。

    "哥想让我走?我们一个星期才见面一次啦!"

    "我在工作啊。难得休息你不觉得时间宝贵吗?还不如回家好好休息..."

    "我想待在这里。就算哥想赶我走我也不会走的。"

    "唉...随便你。"

    生气地回答后,敏镐又专注于笔记本电脑上开始打字了起来。宇京紧紧抱着敏镐的枕头,只是嘴唇微微撅起来而已。其实他心里希望能够黏在一起多摸多亲密一点呢。但如果任性的话哥又会讨厌所以...只是躺在充满了敏镐气味的床上抱着枕头而已,并没有别的意思罢了。

    真希望这个人是自己的恋人啊。

    宇京一边这样想着一边将脸埋进枕头中。同时也在考虑今晚是否能够一起睡觉、是否有可能做到、正在努力敲击计算器进行计算中。

    虽然直接见面总共才一个星期但最后确立关系已经过去很久了,除此之外还有忙碌等原因导致敏镐根本没有给机会深入了解。为了能够坐到哥哥的旁边而费尽周折成为他的亲近关系,但是能作为恋人真正被认可吗?宇京突然感到不安起来。看着完全专注于工作没有注意到自己这边的敏镐,宇京又一次感到孤独。

    ***

    已经几个小时只看书和笔记本电脑进行工作了。翻译工作相对容易些,但长篇小说并没有想象中那么顺利地展开。编辑请求大约是60页纸张量级的稿件,结果变得越写越多了。剪掉一些无关紧要或者可以成为附录的段落时果断删去了。调整顺序以保证逻辑连贯性和可读性花费了相当多时间进行校对修正。基本上算是敏镐自己视角下写出来的文章,但由于这是特别专题导言部分需要兼顾委员会会议上提出来方向性问题所以必须包含相关概念术语处理起来总觉得麻烦极了。反复阅读自己的文章最后判断变得困难。

    "车宇京,现在没事的话看这个吧。"

    敏镐一边将目光固定在显示器上,一边挥动着手叫唤着宇京。但是没有听到回答。他扫了一眼床的那一侧,发现宇京紧紧地抱着枕头躺在旁边熟睡。

    这才注意到原来经常亲自准备饭菜并且偶尔还会说话打扰他的家伙突然安静下来了。敏镐保存文档关闭笔记本电脑。虽然对于宇京而言,在单人间床角躺着不太合适...但是他并不讨厌这幅画面。并不讨厌,敏镐仍然觉得自己的想法很陌生。

    敏镐坐在床沿上静静地注视着显得疲倦的友京的脸。当他入睡时,给人的印象变得异常温和和年轻起来。

    “年轻。”根据标准可能有所不同,但是要站在大企业顶端可谓非常年轻了。因此即使小股价波动也能引起股东们纷纷慌张,在最近宇京为此付出了多少努力和紧张,敏镐也能猜到。虽然没有直接听宇京说过,但是他可以进行一些新闻搜索。

    现在搜索“车宇京”,会得到与沉重的名片相称的信息。甚至不仅限于经济方面。宇京就任照片公开后,在门户网站上外貌成为焦点,还有证券爆料称即将嫁给大运输公司的优胜欧米茄继承人,并且正式准备担任集团董事长职位。本来对于这样的消息来源而言,敏镐总是黑暗中的存在...尽管并没有深入了解,但是宇京的消息异常地引起他注意。但是他从未向宇京确认传闻是否属实。无论如何思考都觉得自己并不处于干涉那个程度的立场上。曾经说过不想要公司管理权之类话语的宇京为什么突然改变态度接受代表职位,敏镐也从未问过原因。

    看到消息那时,敏镐再次感到不安。我和他将来想做什么呢?这个问题仍然没有解决。确定的是...我对车宇京并不讨厌。

    我们开始各自生活后,每天都见面,并且偶尔一起外出。我们曾经看过电影,在好地方用餐后甚至会突然去旅馆。在编辑会议结束时,宇京会来接我回家,周末几乎都在这里度过。总之就像普通人一样约会...但是敏镐觉得与宇京的关系就像住在没有支柱的房子里一样摇摆不定。无论如何忽略了第一个错误按钮之后,与宇京根本没有任何合适的部分。两个人性格都很强烈,经济条件差异很大,并且自己以为自己已经超过三十岁成为了贝塔型而实际上几乎没有受欢迎程度的贝塔或者说完全相反极端情绪化的欧米茄型男性。对于承受像宇京这种喧闹特质来说非常不合拍。

    当思考与宇京未来时,敏镐突然想起只见过一次的宇京的母亲。不,用“只见过”这个词比较合适。就在出院后回到公寓那天,宇京的母亲突然闯进来了。她像熊熊燃烧中的红色心脏一样。

    一切都发生得很快。她迅速闯入并摧毁了所有能够触及到的东西。可以怀疑最想摧毁的是儿子宇京吗?她对宇京进行了强力指责和斥责。那时敏镐还没有理解情况就被推进房间隔离起来了。门外是混乱不堪。虽然我不知道,但是阿尔法型明显可见地讨厌着宇京的母亲,曾经非常憎恶“半个欧米茄”。而且还呼吁“与优秀家庭中的阿尔法女性或者正常欧米茄男性结婚”,以及“企业总裁职位”。这两件事将如何使儿子人生变得多么完美已经说得很清楚了。

    宇京啊,你是我的儿子。你是我生命的全部。为了你,mama舍弃了一切。你不能这样,不要像爸爸那样抛弃mama。即使被人耻笑,mama也只看着你坚持下来。

    然而,尽管宇京坚决拒绝,她的呼喊几乎成为哀求。敏镐蜷缩在门前感受到外面的风暴。对于宇京知道得太多的奇怪心情、无谓地后悔、自己作为受害者却被指责为“半个欧米茄”的委屈以及……有一个母亲愿意为孩子献出一生这件事让他羡慕。

    敏镐对父母没有什么美好回忆。关于母亲是什么样的人,为什么不在我身边都是未知之谜;关于母亲,父亲就像保密狗一样守口如瓶;他也并非一个能填补那个空白位置的优秀父亲。学校里充满了敌意,在书费上也带着不舒服的眼神看着他。

    "你已经用完了吗?"

    "上次不是买过了吗?"

    "为什么又需要书呢?"

    他厌倦听到这些刺探的问题,于是自豪地展示了全国481名的模拟考试成绩单给敏镐看。然而父亲连那个时候都显得冷淡。

    “就算你去韩国大学也只会读小说之类的东西。凭那个能养活我吃饭吗。”

    他对儿子表达艺术憧憬感到失望已久,一直怀疑敏镐的成绩单是否能解决自己的生计问题。以前虽然对相对优秀但背后负担沉重的孩子有点心烦意乱,但面对会计师或律师等专业却无动于衷、不关注儿子意愿的情况下更加如此。并非完全不理解孩子,但总是保持着观察和揣摸般言行举止、那种冷淡态度让敏镐发疯似地难受。

    敏镐在高中的时候,一直翻找着前辈们考完大学入学考试后扔掉的书堆,捡到了一本可以用的教材,并魔法般地擦掉了老师们给予他的答案。他坐在那里一个小时删去答案时,电视上播放着被嘲笑为吃闲饭的母亲们,而敏镐也曾经沾染私人教育弊端,但实际上那些为子女付出生活而显得崇高的父母却让他感到更加缺乏。

    所以即使对于宇京来说有自己家庭背景这个事实存在,敏镐只是觉得知道这件事情会让自己不舒服,并没有同情宇京。无论如何宇京是财阀之子应该很光荣,更别提还有能够将整个公司交给他的母亲呢?就算现在这样,总得看起来也像是一个幸福无比、令人羡慕不已的家伙。

    听着外面传来宇京和他母亲发生冲突时产生的声音,敏镐真心地这么想过。然而,在宇京母亲离开后房间内变得异常安静,就像是在经历了一场战争般,没有任何值得称道的东西,当他发现宇京独自在书房擦拭血迹时...

    啊,这似乎有点不同。

    所以敏镐没有离开。

    “白痴吗?为什么只用纸来擦?我看一下。”

    敏镐首先决定解决流血问题。宇京沉默不语,敏镐也没说太多话。幸运的是,颈部伤口没有撕裂得很严重,并且担心的出血被止血药控制住了。手臂、手、脚、脸上以及其他暴露的地方都有小小的伤口。鼻子早就停止流血了,但嘴唇破裂甚至耳朵里也有出血。

    她说自己只有一个儿子,在为儿子活着,为什么会打到这种程度呢?对于敏镐来说完全无法理解。只是不知怎么回事觉得宇京像母亲一样。

    “哎,看来你mama真的很爱你啊。”

    虽然敏镐见过很多宇京的样子,但当他说出那句话时,他展现出的脸庞似乎会在一生中留下深刻的记忆。空荡荡的,但却有太多情感黏附着、疲惫不堪的矛盾之处读了出来。敏镐因为讨厌看到宇京的这种脸色皱起眉头。就像是在看镜子一样令人不悦...所以敏镐亲吻了宇京。

    “你笑一笑吧。”

    现在成为与宇京相遇关系发展到这个地步都是那个吻引起的。

    无论何时都表现得好像已经准备好放手般扮演角色的宇京,在敏镐亲吻后再也掩饰不住心中未尽之情了。

    “只需要一下下、即使只有几秒钟,能再亲一次吗?”

    恳求着,并且接受了请求后,第二天宇京连续祈求能再停留在这个家里一个晚上。

    时间流逝,敏镐既想立刻逃离这间屋子,又被宇京的身影所牵绊。虽然应该极度厌恶这家伙才对,但并没有变得那么讨厌,敏镐比起宇京更加痛苦和难过。所以,在听到那天宇京的mama说的话时,虽然口头上一再同意、明白与宇京深入关系是疯狂之举,却还是允许了这段相遇。

    然而,无论多么亲密,对于宇京和自己来说,“一生”这个词都不适合。我们永远不会在一起,就算是阿尔法和欧米茄也没有可能走到结婚的地步。但是敏镐却无法割舍宇京。反而越发觉得习惯了他的存在,即使他不在身边也总是想起那家伙。虽然心里有点介意房子到处都是宇京的痕迹,还有他亲手摆放的物品……自己真可笑啊,在被人这样对待之后竟然还没骨气吗?

    “讨厌的家伙……”

    敏镐看着沉睡中的宇京低声喃喃道。然后拉过被子轻轻盖上去。从凉爽的秋天开始就已经很冷了,而这个房间本来就有些寒意。但是宇京颤抖了一下肩膀后睁开眼睛。

    “啊,醒了吗?我并没有故意叫醒你……对不起。”

    “敏镐哥……”

    “继续睡吧。看起来很累。”

    “写完了吗?”

    “大概……只剩下翻译稿的最后一点了。”

    “那就和我一起休息片刻,好吗?”

    陷入睡意中,只睁开了半眼的宇京抱住敏镐的腰。然后用脸颊贴在大腿上。

    “和我一起躺会儿,边休息边拥抱5分钟。不行,3分钟就好……呜呀…”

    撒娇地开始逗弄他。敏镐没有回答。但是按照宇京希望的方式靠在旁边。将手臂环绕在紧紧依偎过来的宇京背后。

    看到这样子,宇京高兴地亲吻了他的颈部。

    “别这样。”

    低沉而缓慢的敏镐声音毫不动摇。

    “你太过分了。”

    宇京轻轻放下满是留恋之情的手。

    “哥哥…你太过分了。”

    “什么太过分?还有翻译没完成呢。我说要到午夜为止。”

    “那只需要一个小时和我……”

    “一个小时真是胡闹。难道我是傻子吗?不行。”

    “啊不行,请设置闹钟也可以啊。就算这样也不行吗?”

    “还是不行。”

    "..."

    特殊情况或者出版日期是生命的话题性新书,除此之外,一般翻译稿截稿时间并不紧迫。文学出版社编辑们当然不会认为作家们违约是理所当然的事情,他们安排第一个日程肯定是很紧张的。而且如果内部出版日期调整了,等待的稿件就会睡个长觉,翻译初稿可能会晚些提交,并没有引起敏感反应。尤其对于句子干净利落的敏镐来说更加如此。

    宇京非常了解这些内部情况。即使算上逃税行为也有过直接经营出版社的经历呢。只不过知道这是哥哥在做事情却忍住了,并耐心地等待着。但由于一件并不急迫的事被拒绝了多次,他突然发火并抱怨起来。只是有点难过罢了...因为无论如何我都不能成为哥哥心中最重要的人物,所以有点难过才嘟囔...真正只是那样而已...果然还是说谎吗?敏镐眼神变得强烈起来,让宇京头脑一阵刺痛。

    "对你来说应该没什么大不了的,但对我而言很重要。"

    "不,不,哥!真的,我没有那么想,敏镐哥!"

    敏镐把宇京从怀里推开并站起身来。宇京也赶紧跟上去抓住了敏镐的胳膊。

    "我并没有说你的事情不重要!只是想多待一会儿而已..."

    "知道了就好."

    "我犯错了。敏镐哥...真的犯错了!生气了吗?"

    "唉...我都说过知道了啦。在这里也没什么可做的,你肯定也觉得无聊吧。如果实在坐不住就走吧。我也担心你呢."

    "..."

    敏镐又回到书桌前面去了,宇京则束手无策地握着拳头晃动着。他妈的,为什么会说出那种话来呢...即使责备自己也不能收回已经说出口的话。

    "哥!咖啡喝完了吗?我再给你倒一杯下去."

    为了柔和氛围,宇京改变话题。整个周末都想和对方在一起,并且为明天敏镐工作结束后可能很快被赶走而感到危机。在一起躺着的时候氛围还不错,但是因为自己搞砸了感到有些焦虑。故意更加笑容可掬地拿出敏镐平时喝的咖啡豆。

    然而尽管宇京努力,敏镐深吸了口气后说道:"车宇京." 语气很严厉。

    "嗯...怎么了...?"

    "...我叫你别注意我的眼神了。没有必要这样."

    "哥,对不起..."

    "什么...?"

    "..."

    "...因为我没有说让你走嘛,我并不生气。"

    "哥,对不起..."

    宇京慢慢地走近,在后面拥抱了敏镐。但他的手臂却显得很小心翼翼,好像在未经允许的情况下拥抱别人会有问题一样尴尬。敏镐听到“对不起”这句话时,又轻轻地叹了口气。

    他感到对于自己来说连一句话都无法处理而被左右摇摆的宇京非常复杂。倒不如想象一下如果这家伙所说的全部是真实的话,当关系结束后会怎么样呢?或许心情会变得更加舒畅吧。
没看完?将本书加入收藏我是会员,将本章节放入书签复制本书地址,推荐给好友获取积分章节错误?点此举报